الأسبوع 14 الأسلوب: عبارات ومفردات الدرس السادس المقارنة
Description and comparison lesson six
الأسلوب: عبارات ومفردات الدرس السادس المقارنة
أحد + اسم / ضمير
one of + noun/pronoun
أشبه
to resemble (past)
أما … فـ …
as for ... then ...
إحدى + اسم / ضمير
one of (fem.) + noun/pronoun
اختلاف
difference
اختلاف
difference
اختلافات
differences
اختلافات
differences
اختلف
to differ (past)
اختلف
to differ (past)
الشيء بعينه
the very same thing
الشيء ذاته
the thing itself
الشيء عينه
the very same thing
الشيء نفسه
the thing itself
بالمقارنة مع
in comparison with
بعد السماء عن الأرض
like the distance between heaven and earth
بينما
whereas while
تباين
discrepancy contrast
تشابه
to resemble each other (past)
تشابه
resemblance similarity
ذات الشيء
the same thing
شابه
to resemble (past)
على خلاف
unlike contrary to
على عكس
unlike contrary to
على غرار
in the same manner as
على منوال
in the same manner as
على نحو
in the same manner as
عين الشيء
the very same thing
فارق
difference
فارق
difference
فرق
difference
فرق
difference
فروق
differences
فروق
differences
فوارق
differences
فوارق
differences
في حين
whereas while
قارن
to compare (past)
قارن
to compare (past)
ك
like (preposition)
كل من + اسم / ضمير
each of + noun/pronoun
كما
as (conjunction)
لا مثيل له
unique has no equal
لا مجال للمقارنة بين
there is no comparison between
لا يضاهيه شيء
nothing compares to it
مثل
like (preposition)
مثلما
just as (conjunction)
مقارنة
comparison
مقارنة
comparison
مقارنة بـ
in comparison with
من هذا القبيل
of this type
منقطع النظير
unique unparalleled
نفس الشيء
the same thing
وجوه الاختلاف
aspects of difference
وجوه التشابه
aspects of similarity
يختلف
differs (present)
يختلف
differs (present)
يقارن
compares (present)
يقارن
compares (present)