الألوان والصفات الشخصية وألوان المبالغة
الألوان في العربية والصفات الشخصية وألوان المبالغة
أبيض
white
أبيض ناصع
sparkling white
أحمر
red
أحمر قان
vivid red
أخضر
green
أزرق
blue
أزرق صافٍ
clear blue
أسمر
dark complexioned
أسود
black
أسود حالك
deep black
أسود قاتم
dark black
أشقر
blond
أصفر
yellow
أصفر فاقع
bright yellow
ابتسامة صفراء
yellow smile (fake)
باهت
dull
بيض
white (pl.)
بيضاء
white (fem.)
جميل
beautiful
حمر
red (pl.)
حمراء
red (fem.)
خشن
rough
خضر
green (pl.)
خضراء
green (fem.)
دائرة
circle
دمه حار
hot-blooded (passionate)
رخيص
cheap
رفيع
thin
زرق
blue (pl.)
زرقاء
blue (fem.)
ساكن
quiet
سمر
dark (pl.)
سمراء
dark (fem.)
سود
black (pl.)
سوداء
black (fem.)
شخص أخضر
green person (inexperienced)
شخص أرزق
blue person (??)
شقر
blond (pl.)
شقراء
blond (fem.)
صاخب
noisy
صفحة بيضاء
white page (clean slate)
صفر
yellow (pl.)
صفراء
yellow (fem.)
صلب
solid
ضحكة صفراء
yellow laugh (bitter)
ضيق
narrow
طويل
long
عالٍ
high
عريض
wide
عيشة سوداء
black life (miserable)
عينه حمراء
His eye is red (greedy)
غالٍ
expensive
غليظ
thick
فوضوي
chaotic
قبيح
ugly
قذر
dirty
قصير
short
قلبه أبيض
His heart is white (kind)
لامع
shiny
لين
flexible
مبعثر
scattered
متين
durable
مثلث
triangle
مدور
round
مربع
square
مرتب
tidy
مستدير
circular
مستطيل
rectangle
مستقيم
straight
مسطح
flat
معوج
bent crooked
مقوس
arched
منخفض
low
ناعم
soft
نظيف
clean
نفسه خضراء
His soul is green (lecherous)
هادئ
calm
هش
fragile
واطئ
low
وجهه أصفر
His face is yellow (pale)
وسخ
dirty
يده بيضاء
His hand is white (generous)
يوم أسود
black day (disastrous)