Skip to content

Arabic word

في حقيقة الأمر

in fact, actually, in reality

Type
phrase

Example

في حقيقة الأمر، لا أعرفه جيداً.

Hear في حقيقة الأمر in real Arabic speech

Short clips of native speakers using this word. Click a clip to play it.

المطلوب في حقيقة الأمر هو شيئان: What is really needed are two things:
ولكنه في حقيقة الأمر يخبئ هذه المشاعر لأنها صعبة وشديدة But in reality, he hides these feelings because they are difficult and intense.
Sign up free to unlock
Sign up free to unlock
Sign up free to unlock
Sign up free to unlock

Quick check

What does في حقيقة الأمر mean?

Games and Smart Review are free with an account. Log in

Words from the same root

ح ق ق

Arabic words grow from roots. These words share the root of في حقيقة الأمر, so their meanings are related: learn them together.

All words from the root ح ق ق

More words from عبارات الفصل الثامن : من التاريخ الاجتماعي الإسلامي

See all 8 words of the list